À Monsieur Guy Debord Éditions Gallimard

Paris, 14 janvier 1993.

Vieux pédé,

J'apprends que tu te vantes de faire rééditer tes ouvrages chez Gallimard sans en changer un mot. Quel exploit ! quel prodige ! quelle nouveauté ! Mais trêve de plaisanterie. Je sais, moi, que tu as une toute petite quéquette. Voudrais-tu en changer que tu ne le pourras pas. Tu crèveras avec, et pauvre de surcroît. Voilà la cruelle vérité.

Hegelsturmführer Voyer

Oui ! vous avez bien lu. Il s’agit de l’homme qui écrivit « cette théorie qui aura été la première à définir avec exactitude cette longue période de l’histoire » (Gallimard, 1992). L’homme à la théorie exacte avait une petite quéquette ♫ ♫ ♫ (The kicky girl and the quiqui man). D’ailleurs la taille modeste de cet appendice fut aussi la seule manifestation de la modestie dans la vie du grand homme.